Thanks to @g_gila for tipping us off on this Snow Leopard Cub introduced at Tierpark Berlin on the 13th of July. Any German translations out there?
6 responses to “Timid Leopard Cub Debuts at Tierpark Berlin”
-
The above link for the zoo is currently going to the Tierpark Munich. The Tierpark Berlin website is http://www.tierpark-berlin.de/en.html (and not to be confused with the Zoo Berlin, which is the other zoo in town).
-
Awww he’s so scared! Poor little guy!
-
If you still need someone to translate, I could try my hand at it 🙂 At least it would mean watching this cute little cub for a few times more 😉
-
He’s saying that this cub was the sixth litter of that particular snow leopard.
The mother was born 1996 and is exhibited in Berlin since 1998.
They’re proud that all the litters went smoothly and the zoo is proud for it to be part for the snow leopard breeding program so successfully.
The background chatter is nostly to silent but when the cub climbs back into his box you can “Doesn’t want to” -
Thanks for the translation. The German was just to fast for me to catch some of the more important words.
-
The cub must be thinking, “just wait until I am a little bigger and I can eat all of you paparazzi!”

Leave a Reply